Anaokulu / Kreş (Kindergarten)
Öncelikle kresler Privat (ozel) ve devlet olmak uzere ikiye ayriliyor. Avusturya'da devlet 0-6 yas arasi cocuklar icin kresleri ucretsiz yapmis. Fakat bunun icin belli bir gelir seviyesinin altinda olmaniz gerekiyor ve siraya aliniyorsunuz. Eger beklemek istemezseniz Viyana'da özel kresler de oldukca yaygin. Neredeyse 2-3 sokakta bir kreş gormeniz mumkun.
Eger Almanca bilmiyorsanız kolay anlasabilmek için Türk kreslerini (Kindergarten / Kindergruppe) tercih edebilirsiniz.
Kindergarten ve Kindergruppe ler arasındaki fark ise şu; Kindergruppeler 0-6 yas arasındaki 10-12 kişilik gruplardan olusmakta. Gruppe lerde eğitmen olmak için 3 aylık bir eğitim almak yeterli. Kindergartenlardaki eğitmenler ise bu işin okulunu okumuş kişiler. Ben ilk zamanlar aradaki farkı bilmediğim için oğlumu gruppe ye yolladım. 4-5 aylık süreden sonra kindergartena geçiş yaptık. Fakat geçiş yapmak hiç de kolay olmadı. Öncelikle kayıt sırasında imzaladığınız kağıtların ya Türkçe'sini isteyin ya da imzalamadan önce bir örneğini alıp okuduktan sonra imzalayın. Ben bu hataya düştüm. Almanca bilmediğimi söylediğim halde maddelerdeki ayrıntılar anlatilmadi ve kresten çıkmak istediğimizde bu şartlar önümüze konuldu. "3 ay kresten ayrilamazsiniz. Ayrilsaniz dahi bu 3 aylik ucreti toplu olarak odemek zorundasiniz"
Kreş şartlarından genel olarak bahsetmek gerekirse:
Kreş ücretlerine gelirsek; (2017-2018)
Bizim ödediğimiz ücretler size az çok bilgi verir.
Kindergruppe ye;
12.00-16.00 arasi 84 € (+ atistirmalik)(Ekim 2016)
Kindergarten'a
07.30-12.00 arasi 90 € (+kahvalti) (Nisan 2017)
07.30-12.30 arasi 130€ (kahvalti ve öğle yemegi dahil)
07.30-16.00 arasi 140€ (kahvalti- öğle yemegi ve alıştırmalık dahil)
Eger Almanca bilmiyorsanız kolay anlasabilmek için Türk kreslerini (Kindergarten / Kindergruppe) tercih edebilirsiniz.
Kindergarten ve Kindergruppe ler arasındaki fark ise şu; Kindergruppeler 0-6 yas arasındaki 10-12 kişilik gruplardan olusmakta. Gruppe lerde eğitmen olmak için 3 aylık bir eğitim almak yeterli. Kindergartenlardaki eğitmenler ise bu işin okulunu okumuş kişiler. Ben ilk zamanlar aradaki farkı bilmediğim için oğlumu gruppe ye yolladım. 4-5 aylık süreden sonra kindergartena geçiş yaptık. Fakat geçiş yapmak hiç de kolay olmadı. Öncelikle kayıt sırasında imzaladığınız kağıtların ya Türkçe'sini isteyin ya da imzalamadan önce bir örneğini alıp okuduktan sonra imzalayın. Ben bu hataya düştüm. Almanca bilmediğimi söylediğim halde maddelerdeki ayrıntılar anlatilmadi ve kresten çıkmak istediğimizde bu şartlar önümüze konuldu. "3 ay kresten ayrilamazsiniz. Ayrilsaniz dahi bu 3 aylik ucreti toplu olarak odemek zorundasiniz"
Kreş şartlarından genel olarak bahsetmek gerekirse:
- Kayıt olurken sizden 3 ayrı ücret alınıyor.
1. Kaution ( katsiyon) Depozito: 100-200 € arasi değişmekte. Bu ücreti kresten kaydınızı sildirirken geri alabiliyorsunuz. Fakat yine imzaladığınız sözleşmede bunu önceden bildirme zorunluluğu var. Bazı kresler 1 ay önceden bazıları 3 ayda önceden ayrılacağınızi bildirmenizi istiyor. Ben hemen çıkarmak istediğimde, cocugum gitsin veya gitmesin 3 aylık ücreti istediler. Bu konuya dikkat edin!!! (Biz Kindergruppe ye 100€, kindergartena 140€ ödedik)
2. Einschreibegebühr (Kayıt Ucreti): Bunu malesef geri alamıyorsunuz. Bu da 50 ile 200 € arasi değişmekte. Biz ilk Kindergruppe ye ödeme yapmadık. Kindergartena 50 € ödedik. Bu ücreti isterseniz pazarlıkla düşünebilirsiniz.
3. Aylık kreş ücreti. Bu ücret çocuğunuzun yarım/ tam gün ya da yemekli / yemeksiz kalışına göre değişiyor.
Diğer ayrıntılar ise soyle; çocuğunuz hastayla hemen Dr'dan rapor isteniyor. Hastalık sebebiyle kreşe gidemese bile yine de aylik ücreti duzenli sekilde odemek zorundasınız.
Kresler yılda 6 hafta kapalı oluyor. Aralik'in son haftasiyla, Ocak'in ilk haftasına denk gelen 2 haftalik Christmas dönemi ve Ağustos ayının tümü. Aralık ayının ücretini tam ödüyorsunuz ama Ağustos ayı için ödeme yapılmıyor.
Türk kreslerde genellikle Türk çalışan bulunuyor. Bence yabancı eğitmen bulunan kreslerde çocuğunuz Almanca'yı daha iyi kavrayabilir. Belki siz anlatmakta biraz zorlanabilirsiniz fakat bu sizi Almanca öğrenmeye teşvik eder.
Viyana'da sahibi ya da personeli Türk olan kresler ( Bunlar zamanla değişiklik gösterebilir)
2. Einschreibegebühr (Kayıt Ucreti): Bunu malesef geri alamıyorsunuz. Bu da 50 ile 200 € arasi değişmekte. Biz ilk Kindergruppe ye ödeme yapmadık. Kindergartena 50 € ödedik. Bu ücreti isterseniz pazarlıkla düşünebilirsiniz.
3. Aylık kreş ücreti. Bu ücret çocuğunuzun yarım/ tam gün ya da yemekli / yemeksiz kalışına göre değişiyor.
Diğer ayrıntılar ise soyle; çocuğunuz hastayla hemen Dr'dan rapor isteniyor. Hastalık sebebiyle kreşe gidemese bile yine de aylik ücreti duzenli sekilde odemek zorundasınız.
Kresler yılda 6 hafta kapalı oluyor. Aralik'in son haftasiyla, Ocak'in ilk haftasına denk gelen 2 haftalik Christmas dönemi ve Ağustos ayının tümü. Aralık ayının ücretini tam ödüyorsunuz ama Ağustos ayı için ödeme yapılmıyor.
Türk kreslerde genellikle Türk çalışan bulunuyor. Bence yabancı eğitmen bulunan kreslerde çocuğunuz Almanca'yı daha iyi kavrayabilir. Belki siz anlatmakta biraz zorlanabilirsiniz fakat bu sizi Almanca öğrenmeye teşvik eder.
Viyana'da sahibi ya da personeli Türk olan kresler ( Bunlar zamanla değişiklik gösterebilir)
- Donau Stern
- Doğam Kindergruppe
- First Step Kindergruppe
- Han Kindergarten
- Zwergenhaus Kindergarten
Son olarak kresler genellikle dolu oluyor. Yani istediğiniz zaman gidip kayıt yaptiramiyorsunuz. O nedenle beğendiğiniz kreşe önceden rezervasyon yaptırın. 2 yil önceden yaptıranlar bile biliyorum. Bir de Turkiye'deki gibi istediğiniz an kapıyı çalıp bilgi alamıyorsunuz. Önceden arayarak randevu almaniz gerekiyor.
Kreş ücretlerine gelirsek; (2017-2018)
Bizim ödediğimiz ücretler size az çok bilgi verir.
Kindergruppe ye;
12.00-16.00 arasi 84 € (+ atistirmalik)(Ekim 2016)
Kindergarten'a
07.30-12.00 arasi 90 € (+kahvalti) (Nisan 2017)
07.30-12.30 arasi 130€ (kahvalti ve öğle yemegi dahil)
07.30-16.00 arasi 140€ (kahvalti- öğle yemegi ve alıştırmalık dahil)
Ilkokul Hazırlık Sınıfı (Vorschulstufe)
Okula başlama yeterliliğine erişmemiş çocuklar (yeterli seviyede Almanca konusamama gibi) okul hazirlik sınıfına alınırlar. Bu sınıfın amacı ileride okulda ortaya çıkacak başarısızlıkları önlemek ve çocuklari yavaş yavaş okul yaşamına araştırmaktır.
İlkokul (Volksschule)
Yeni baslayan öğrenciler:
O yılın 31 Ağustos tarihine kadar 6 yaşını dolduran çocukların Eylül ayının ilk pazartesi günü okula gitme zorunluluğu başlar.
Viyana'da okula başlayacak çocukların ailelerine Viyana Milli Egitim Müdürlüğü (Stadtschulrat für Wien) tarafindan kayit tarihleri ve gerekli evraklarla ilgili bilgileri iceren evrak gönderilir.
Velilerin çocuklarıyla birlikte yetkili okula giderek kayit yaptirmalari gerekir.
Ilkokullarda Turkiye'de ki gibi 4+4 sistemi uygulanıyor.
Ilkokullarda Turkiye'de ki gibi 4+4 sistemi uygulanıyor.
Yüksek Okul (Volkshochschulen)
16 yaşını tamamlamış herkes Viyana Yüksek Okulları'nda (Wiener Volkshochschulen) zorunlu eğitim diplomasını dişarıdan yapma imkanına sahip. Bunun için Viyana'da ikamet etmek, yeterince temel eğitime sahip ve A2/BI seviyesinde Almanca bilgisine sahip olmaları gerekmektedir. Zorunlu eğitim diplomasi için verilmesi gereken derslerde zorluk çekenler ise hazırlık kurslarına katılabilirler. Hazırlık kurslarının süresi on aydir. Zorunlu eğitim diplomasının dersleri ise haftalık yaklaşık 32 saat sürmektedir.
Almanca Kursu
Viyana'da oturum izni için basvurdugunuz binada Entegrasyon bölümü var. Avusturya'ya yeni yerleşenlere yardimci olmak amacli Turkce destek alabileceğiniz personel bulunuyor. Burada Viyana'ya yeni yerlesenler için, içerisinde dil kurslarinda kullanılabilen indirim çeklerinin (Wiener Sprachgutschein) de bulundugu bir kitapcik (Billdungspass) veriliyor.
Ayrica bu kitapcik bizim CV'miz yerine de geciyor. Katıldığımız mesleki eğitimler ya da Almanca kursunu tamamladigimizda bu kitapcigi onaylatmak gerekiyor. Bu sayede iş başvurusu yaparken buradan katıldığımiz eğitimleri görebiliyorlar.
Bana 3 adet 100 € luk ceklerin oldugu Billdungspass kitapçığı verdiler.
Ama egitim durumu daha dusuk yani 8 yıl ve altında eğitim alanlar icin 3 x 300 € çekler
veriliyormus.
Bu ceklerin gecerli olmasi icin 2 saatlik ucretsiz eğitimlere katılıyorsunuz. Egitimler ucretsiz ve Turkce. Egitim sonunda egitmenler bu ceklerin arkasini onayliyor. Almanca kursunda her 2 kur icin 1 cek kullanabiliyorsunuz. Çeklerin gecerlilik süresi Viyana'ya yerleştikten 3 yil sonra doluyor.
Eger online Almanca öğrenmek veya Almanca bilginizi geliştirmek istiyorsaniz, dokümanlar ve alıştırma materyallerine ücretsiz olarak ulasmak icin tik tik... (Türkçe)
Ayrica bu kitapcik bizim CV'miz yerine de geciyor. Katıldığımız mesleki eğitimler ya da Almanca kursunu tamamladigimizda bu kitapcigi onaylatmak gerekiyor. Bu sayede iş başvurusu yaparken buradan katıldığımiz eğitimleri görebiliyorlar.
Bana 3 adet 100 € luk ceklerin oldugu Billdungspass kitapçığı verdiler.
Ama egitim durumu daha dusuk yani 8 yıl ve altında eğitim alanlar icin 3 x 300 € çekler
veriliyormus.
Bu ceklerin gecerli olmasi icin 2 saatlik ucretsiz eğitimlere katılıyorsunuz. Egitimler ucretsiz ve Turkce. Egitim sonunda egitmenler bu ceklerin arkasini onayliyor. Almanca kursunda her 2 kur icin 1 cek kullanabiliyorsunuz. Çeklerin gecerlilik süresi Viyana'ya yerleştikten 3 yil sonra doluyor.
Viyana'da Cocuk Bakıcısı olan Almanca Kurslari (Mama Lernt Deutsch)
Cok isteyip katilamadigim bu kurs Viyana Belediyesi tarafindan duzenleniyor. Sadece annelerin katilabildigi bu Almanca kursu hem ucretsiz hem de siz kurstayken kucuk cocugunuzu birakabileceginiz bir bakicisi bulunuyor.
Benim katilamama sebebim ise üniversite okumus olmak. Bu kurstan yararlanmak icin en fazla 8 yil egitim gormus olmaniz gerekiyor. Tamamen egitim seviyesi dusuk cocuklu bayanlara yardimci olmak amaciyla hazirlanmis bir etkinlik.
Benim katilamama sebebim ise üniversite okumus olmak. Bu kurstan yararlanmak icin en fazla 8 yil egitim gormus olmaniz gerekiyor. Tamamen egitim seviyesi dusuk cocuklu bayanlara yardimci olmak amaciyla hazirlanmis bir etkinlik.
Eger online Almanca öğrenmek veya Almanca bilginizi geliştirmek istiyorsaniz, dokümanlar ve alıştırma materyallerine ücretsiz olarak ulasmak icin tik tik... (Türkçe)
Web sitesinde aynı zamanda Avusturya’daki ve diğer birçok ülkedeki belgelendirilmiş tüm Almanca kurslarının iletişim bilgilerini bulabilirsiniz.
Diploma Denkliği
Türkiye'den aldiginiz diplomanin Avusturya'da geçerlilik kazanması için diploma denkliği yaptirmaniz gerekmekte. Gocmenlere saygi cok fazla. Yardima ihtiyac duydugunuz pek cok konuda Turk danismanlardan yardim alabiliyorsunuz. Bu alanda Turkce bilgi almak isterseniz tık tık... (Türkçe)
Viyana Kalifiye Programi 2020 kapsamında yurtdışında elde edilmiş diplomaların daha kolay ve sorunsuz bir şekilde kabul edilmesi amaçlanıyor.
Yurtdışında aldığım diplomamı nerede saydırabilirim?
Yurtdışı diplomanızı mezun olduğunuz bölüme eş değer bir fakültesi olan herhangi bir üniversite ve ya da yüksekokulda saydırabilirsiniz. Yalnızca bir kere saydırma başvurusu yapma hakkınız var. Saydirma işlemi için ek ücretler hariç 150 Euro (2019) tutarında bir ücret ödenmektedir. Yabanci dildeki tüm evraklar yeminli bir tercüman tarafindan Almanca'ya çevrilmiş olmalidir.
Göçmen Danışma Merkezi ve kurumun projesi, ,Perspektive", yurtdışında elde edilmiş diplomaların kabulü ile ilgili şu anda en iyi bilgi veren kurum konumunda.
İLETİŞİM: Perspektive Anerkennungs und Weiterbildungsberatungsstelle AST Wien, Nordbahnstraße 36, Stiege 1, 3. kat [asansôrun hemen solunda], 1020 Viyana
Tel.: 01/58 58 019,
perspektive@migrant.at ya da ast.wien@migrant.at.
Denklik icin basvurdugumda deneyimlerimi sizinle paylasacagim.
Zorunlu eğitim diploması için Gençleri Eğitim Hakkında Bilgilendirme Merkezi (JUBIZ):
Ludo Hartmann Platz 7, 1160 Viyana
Tel. 01/89 174- 116 444
beratung.jubiz@vhs.at
paula.rios@vhs.at
Yetişkinler için temel eğitimle ilgili bilgiye buradan ulaşabilirsiniz:
http://erwachsenenbildung.at/bildungsinfo/bildungsangebote/angebote_ueberblick.php
Göçmenler için danışma merkezi:
Hoher Markt 8/4/2/2 1010 Viyana
Tel: 01/712 56 04
migrant@migrant.at
Bayanlar ve Is Piyasası Bilgilendirme Merkezi:
Marc Aurel Straße 2a/6/2/10
Tel: 01/982 33 08
migrantin@migrant.at
Yetişkinler için ücretsiz eğitim ve işle ilgili danışma merkezi:
www.bildungsberatung-wien.at
(Türkçe dilinde danisma hizmeti sunulmaktadır. )
Viyana Kalifiye Programi 2020 kapsamında yurtdışında elde edilmiş diplomaların daha kolay ve sorunsuz bir şekilde kabul edilmesi amaçlanıyor.
Yurtdışında aldığım diplomamı nerede saydırabilirim?
Yurtdışı diplomanızı mezun olduğunuz bölüme eş değer bir fakültesi olan herhangi bir üniversite ve ya da yüksekokulda saydırabilirsiniz. Yalnızca bir kere saydırma başvurusu yapma hakkınız var. Saydirma işlemi için ek ücretler hariç 150 Euro (2019) tutarında bir ücret ödenmektedir. Yabanci dildeki tüm evraklar yeminli bir tercüman tarafindan Almanca'ya çevrilmiş olmalidir.
Göçmen Danışma Merkezi ve kurumun projesi, ,Perspektive", yurtdışında elde edilmiş diplomaların kabulü ile ilgili şu anda en iyi bilgi veren kurum konumunda.
İLETİŞİM: Perspektive Anerkennungs und Weiterbildungsberatungsstelle AST Wien, Nordbahnstraße 36, Stiege 1, 3. kat [asansôrun hemen solunda], 1020 Viyana
Tel.: 01/58 58 019,
perspektive@migrant.at ya da ast.wien@migrant.at.
Denklik icin basvurdugumda deneyimlerimi sizinle paylasacagim.
Zorunlu eğitim diploması için Gençleri Eğitim Hakkında Bilgilendirme Merkezi (JUBIZ):
Ludo Hartmann Platz 7, 1160 Viyana
Tel. 01/89 174- 116 444
beratung.jubiz@vhs.at
paula.rios@vhs.at
Yetişkinler için temel eğitimle ilgili bilgiye buradan ulaşabilirsiniz:
http://erwachsenenbildung.at/bildungsinfo/bildungsangebote/angebote_ueberblick.php
Göçmenler için danışma merkezi:
Hoher Markt 8/4/2/2 1010 Viyana
Tel: 01/712 56 04
migrant@migrant.at
Bayanlar ve Is Piyasası Bilgilendirme Merkezi:
Marc Aurel Straße 2a/6/2/10
Tel: 01/982 33 08
migrantin@migrant.at
Yetişkinler için ücretsiz eğitim ve işle ilgili danışma merkezi:
www.bildungsberatung-wien.at
(Türkçe dilinde danisma hizmeti sunulmaktadır. )
Avusturya'da Çalışma
AB ülkelerinden Avusturya‘ya giderek çalışma şartları daha kolay. Ancak AB üyesi olmayan ülke vatandaşlarının da Avusturya’da çalışması için 1 yıllık “Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart" verilerek, başvurusu yapılan işverenin yanında çalışma imkanı tanınmaktadır. Bir yılını dolduran kişi, iş piyasasına serbest geçme özgürlüğü kazanır. Avusturya’da iş bulmak için Almanca, İngilizce bilmek, herhangi bir okuldan mezun olduğunu gösteren diploma veya mesleki eğitim sertifikalarına sahip olmak gerekir. Bu şartları sağlayan kişiler ülkenin İş ve İşçi bulma kurumuna başvurarak iş başvurusu yapabilir.
Avusturya'ya yeni göç edenlere WAFF (Avusturya İstihdam Teşvik Fonu) tarafından anadilde meslek edinimi hakkında bilgi verilmektedir. 2 saatlik grup oturumlarinda Viyana is piyasasi, hukuksal haklar ve daha fazlasi hakkinda kurumun deneyimli uzmanlari tarafindan bilgilendiriliyorsunuz. Kurumun internet sitesinden daha ayrıntılı bilgiye ulasabilirsiniz: (Türkçe) www.waff.at
Avusturya'ya yeni göç edenlere WAFF (Avusturya İstihdam Teşvik Fonu) tarafından anadilde meslek edinimi hakkında bilgi verilmektedir. 2 saatlik grup oturumlarinda Viyana is piyasasi, hukuksal haklar ve daha fazlasi hakkinda kurumun deneyimli uzmanlari tarafindan bilgilendiriliyorsunuz. Kurumun internet sitesinden daha ayrıntılı bilgiye ulasabilirsiniz: (Türkçe) www.waff.at
Hayalini kurduğunuz meslek için hangi özellikler gerektiğini ve bu sektörde ne kadar açık olduğunu merak ediyorsaniz.
Bunu AMS kalifikasyon barometresinin (http:// bis.ams.or.at/qualibarometer/) yardımı ile yapabilirsin.
Bunu AMS kalifikasyon barometresinin (http:// bis.ams.or.at/qualibarometer/) yardımı ile yapabilirsin.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder